पर्यावरण और अन्य वैज्ञानिक विषयों पर सरल भाषा में उर्दू में किताबें प्रकाशित होनी चाहिए: प्रोफेसर तसनीम फातिमा
नई दिल्ली: राष्ट्रीय उर्दू भाषा विकास परिषद के प्रधान कार्यालय में एक बैठक आयोजित की गई जिसमें परिषद को प्राप्त विभिन्न पांडुलिपियों/अनुवादों के प्रकाशन के संबंध में चर्चा की गई और बैठक में भाग लेने वाले विशेषज्ञों की राय लेकर इस संबंध में अंतिम निर्णय लिए गए। इस बैठक की अध्यक्षता प्रोफेसर तस्नीम फातिमा ने की और परिषद के निदेशक डॉ. शम्स इकबाल ने सभी अतिथियों का स्वागत किया। इस अवसर पर उन्होंने कहा कि राष्ट्रीय उर्दू परिषद एक मानक संस्था है इसलिए हमें यहां से मानक पुस्तकें ही प्रकाशित करनी चाहिए। उन्होंने कहा कि वर्तमान समय में कई ऐसे महत्वपूर्ण विषय हैं जिन पर उर्दू में बहुत कम सामग्री उपलब्ध है, इसलिए साहित्य प्रकाशित करने के साथ-साथ हमें इस पहलू पर भी विशेष ध्यान देने की आवश्यकता है। उन्होंने कहा कि परिषद द्वारा समसामयिक विषयों पर अन्य भाषाओं में प्रकाशित महत्वपूर्ण पुस्तकों के उर्दू अनुवाद के प्रकाशन का कार्य किया जाएगा। बैठक की अध्यक्ष प्रोफेसर तस्नीम फातिमा ने परिषद के नवनिर्वाचित निदेशक को बधाई दी और पुस्तकों के प्रकाशन पर अपने विचार व्यक्त करते हुए कहा कि उर्दू में नए विषयों, विशेषकर विज्ञान, पर्यावरण और जीव विज्ञान के अन्य क्षेत्रों पर आसान भाषा में किताबें उपलब्ध कराया जाना जरूरी है, ताकि नई पीढ़ी इनका सदुपयोग कर सके।
बैठक के अन्य सदस्यों में प्रोफेसर आरिफा बुशरा (डीन स्कूल ऑफ आर्ट्स और उर्दू विभागाध्यक्ष, कश्मीर विश्वविद्यालय), डॉ. सैयद मुशीर आलम (सचिव, उड़ीसा उर्दू अकादमी) और श्री पीवी सूर्य नारायण मूर्ति (महक हैदराबादी, डिप्टी न्यूज संपादक, आंध्र ज्योति) ऑनलाइन शामिल थे। उनके अलावा, परिषद से डॉ. कलीमुल्लाह (अनुसंधान अधिकारी), जीशान फातिमा (अनुसंधान सहायक) और जावेद इकबाल (तकनीकी सहायक) भी उपस्थित थे। अफ़रोज़ आलम ने तकनीकी सहायता प्रदान की।